Osta lahjakortti
Star Member

Saavutettavuusseloste

Tämä saavutettavuusseloste koskee seuraavia Kassiopeia Hotels & Restaurants -yritysten verkkosivustoja:

Palvelua koskee laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta, jossa edellytetään, että verkkokaupan palveluiden on oltava saavutettavia.

Olemme arvioineet palvelun saavutettavuuden itse.

Seloste on päivitetty viimeksi 26.6.2026.

Sisällysluettelo

  1. Digipalvelun saavutettavuuden tila
  2. Sisällöt tai toiminnot, jotka eivät ole vielä saavutettavia
  3. Saavutettavuuspuutteiden korjaus
  4. Huomasitko puutteita saavutettavuudessa?
  5. Valvontaviranomaisen yhteystiedot

1. Digipalvelun saavutettavuuden tila

Digipalvelu täyttää suurimman osan saavutettavuusvaatimuksista.

2. Sisällöt tai toiminnot, jotka eivät ole vielä saavutettavia

1. Havaittava

1.3 Mukautettava

1.3.1 Informaatio ja suhteet

Kaikilla selosteen kattavilla sivustoilla on tyhjiä H1-tason otsikoita ennen varsinaista pääotsikkoa.

Levi Summit: Elokuvien näytöskalenterissa otsikkosolujen semantiikka ei kaikilta osin vastaa taulukon rakennetta. Otsikot on merkitty sarakeotsikoiksi riviotsikoiden sijasta.

Ravintola Freja: Etusivulla ensimmäinen näkyvä pääsisällön otsikko on hero-osiossa h2, ja h1-tason otsikko tulee vasta myöhemmin.

1.4 Erottuva

1.4.1 Värien käyttö (A)

Kaikilla selosteen kattamilla sivustoilla on käytetty väriä ainoana visuaalisena keinona informaation välittämisessä, esimerkiksi linkeissä.

1.4.3 Kontrasti (minimi) (AA)

Kaikilla selosteen kattamilla sivustoilla esiintyy riittämättömiä kontrasteja, esimerkiksi:

  • Vaaleanruskea linkki valkoisella taustalla 
  • Tummanruskea linkki valkoisella taustalla
  • Tummanruskea linkki harmaalla taustalla
  • Valkoinen teksti vaaleanruskealla taustalla
  • Vaaleanruskea painike valkoisella tekstillä
  • Murupolkujen tekstit
1.4.10 Responsiivisuus (AA)

Kassiopeia: Kaksisuuntainen vieritys aktivoituu sekä 320 pikselin leveydessä että 256 pikselin korkeudessa. Elementit menevät osittain päällekkäin. Toiminnallisuus kärsii potentiaalisesti esim. navigaatiossa ja varausmoottorissa.

1.4.11 Ei-tekstimuotoisen sisällön kontrasti (AA)

Hotel Matts, Levi Panorama: Riittämättömiä kontrasteja käyttöliittymäkomponenteissa, esimerkiksi alavalikon avaamiseen tarkoitetussa vaaleanruskeassa nuolessa.

2. Hallittava

2.1 Käytettävissä näppäimistöltä

2.1.1 Näppäimistö (A)

Kaikilla selosteen kattamilla sivustoilla on saavutettavuuspuutteita sisällön toiminnallisuuden hallittavuudessa näppäimistön kautta, esimerkiksi:

  • Sivustojen navigaatiossa (pois lukien Levi Summitin sivuston) näppäimistökohdistus ei kiinnity Kassiopeia-valikkoon, kielivalikkoon eikä niihin päänavigaation linkkeihin, joilla on alasivuja.
  • Sivustojen etusivulla käytetty kuvagalleriaelementti ei ole selattavissa näppäimistöllä.
  • Kassiopeian sivustolla ”Ravintolat”- ja ”Vuokrattavat tilat” -sivuilla olevissa hakufilttereissä kohdistus osuu ainoastaan ensimmäiseen hakuehtoon.
  • Joissain sivustoilla olevissa lomakkeissa on käytössä päivämäärävalitsin, joka ei ole saavutettava.

2.2 Tarpeeksi aikaa

2.2.2 Tauota, pysäytä, piilota

Ravintola Freja: Freja Rooftop -sivulla olevaa liikkuvaa taustakuvaa ei ole mahdollista pysäyttää.

2.4 Navigoitava

2.4.4 Linkin tarkoitus (kontekstissa)

Kassiopeia, K5 Levi, Levi Summit, Ravintola Freja: Linkkien nimeämisessä on puutteita. Kaikki linkkitekstit eivät toimi irrallaan asiayhteydestä kuten ”lue lisää”, ”tutustu ja varaa verkossa” tai ”katso vinkit”.

2.4.5 Useita tapoja (AA)

Millään selosteen kattamilla sivustoilla ei ole tarjolla useita tapoja paikallistaa verkkosivu verkkosivujen joukosta.


3. Ymmärrettävä

3.1 Luettava

3.1.2 Osien kieli

Levi Summit: Englanninkielisellä sivulla osa valikkojen ARIA-nimistä on suomeksi, esimerkiksi “Avaa päävalikko” ja “Avaa alavalikko”.

3.3 Syötteen avustaminen

3.3.2 Nimilaput tai ohjeet

Ravintola Freja: Uutiskirjeen tilauslomakkeelle ei ole asetettu ohjelmallisia nimilappuja.

4. Toimintavarma

4.1 Yhteensopiva

4.1.1 Jäsentäminen (A)

Kaikilla selosteen kattamilla sivustoilla esiintyy validointivirheitä.

4.1.2 Nimi, rooli, arvo (A)

Kaikilla selosteen kattamilla sivustoilla on puutteita tämän kriteerin osalta, esimerkiksi:

  • Sivustojen (pois lukien Levi Summitin) navigaation käyttöliittymäkomponenteilla ei ole nimiä.
  • Levi Summitin navigaatioiden käyttöliittymäkomponenteilla on nimet, mutta niihin ei ole tehty kieliversioissa tarvittavia käännöksiä.
  • Levi Summitin päänavigaation aria-expanded -tila ei muutu alavalikoissa.
  • Hotellien sivustojen ”Huoneet”-sivulla olevassa kuvagalleriassa kuvien selaamiseen tarkoitetut painikkeet eivät ole ohjelmallisesti painikkeita.
  • Hotellien sivustoilla etusivulla olevassa infolaatikossa ”Ravintolan aukioloajat”-linkki ei ole ohjelmallisesti painike.
  • Kassiopeian sivustolla ”Vuokrattavat tilat”-sivulla oleva ”Näytä lisää”-linkki ei ole ohjelmallisesti painike.

Yllä listattujen saavutettavuuspuutteiden lisäksi sivustolla on kolmannen osapuolen toteuttamia toiminnallisuuksia (esimerkiksi hotellihuoneen varaus, lahjakortin ostaminen ja Levi Panoraman elämysretkien verkkokauppa), joissa voi olla saavutettavuuspuutteita. Esimerkiksi hotellihuoneen varaustoiminnallisuudessa on näppäimistökohdistukseen (kriteeri 2.4.3) ja näppäimistöansaan (kriteeri 2.1.2) liittyviä saavutettavuuspuutteita. Huoneen tai palvelun varaamiseen saa tarvittaessa apua myyntipalvelusta tai paikan päällä.

Sivustolla on myös käytössä lomakkeita, joissa käytetään ReCAPTCHA-ominaisuutta roskapostin ehkäisemiseen.

3. Saavutettavuuspuutteiden korjaus

Pyrimme jatkuvasti parantamaan verkkopalvelun saavutettavuutta, ja selosteessa kirjatut saavutettavuuspuutteet ovat korjauslistalla. Sivuston saavutettavuus arvioidaan uudelleen vuoden sisällä tämän selosteen julkaisusta.

Kolmansien osapuolien kehittämät ominaisuudet sivustoilla korjataan saavutettaviksi siirtymäajan puitteissa.

4. Huomasitko puutteita saavutettavuudessa?

Jos huomaat sivustolla saavutettavuusongelmia, joita ei ole listattu tässä selosteessa, anna ensin palautetta meille eli sivuston ylläpitäjälle. Vastauksessa voi mennä 14 päivää.

Anna saavutettavuuspalautetta sähköpostitse: marketing@kassiopeia.fi

Jos et ole tyytyväinen saamaasi vastaukseen tai et saa vastausta lainkaan kahden viikon aikana, voit tehdä saavutettavuuskantelun Liikenne- ja viestintävirasto Traficomille.

5. Valvontaviranomaisen yhteystiedot

Liikenne- ja viestintävirasto Traficom
Digitaalisen esteettömyyden ja saavutettavuuden valvontayksikkö PL 320
00059 TRAFICOM
www.saavutettavuusvaatimukset.fi
saavutettavuus(at)traficom.fi
Puhelinnumero vaihde: 029 534 5000